Mengambil semangat Arnys – Gaya Permanen
The Independent

Mengambil semangat Arnys – Gaya Permanen

Oleh Tony Sylvester

Kira-kira tiga tahun yang lalu saya menulis sebuah artikel untuk majalah internal Drake, Common Thread. Diberi kebebasan untuk membicarakan topik apa pun yang ingin saya bicarakan, saya mulai merenungkan kesamaan antara gaya Prancis dan Inggris, salah satu petunjuknya adalah pengumuman baru-baru ini bahwa Drake akan meluncurkan ‘toko di dalam toko’. di Beige Habilleur, di arondisemen ke-16 Paris.

Di luar manfaat yang jelas bagi merek dan toko, saya mulai berpikir tentang persamaan dan perbedaan dalam pakaian pria di kedua sisi Saluran Inggris. Karena terlepas dari fokus sejarah pada gaya Italia, Amerika dan Inggris, waktu yang relatif sedikit – setidaknya dalam bahasa Inggris – telah dihabiskan untuk pendekatan Prancis terhadap masalah busana.

Waktu telah banyak berubah sejak saat itu. Majalah Prancis l’Etiquette tersedia dalam bahasa Inggris akhir-akhir ini, dan tahun lalu Reginald-Jerome De Mans menerbitkan Karya seni terakhir seseorang: kumpulan esai yang menghibur tentang pembuat dan perusahaan pakaian Prancis. Cerdik, romantis dan sering pesimis (dengan kiasan Proustian yang sesuai dalam judulnya) De Mans, seorang Amerika yang menghabiskan waktu di Paris sebagai mahasiswa, merenungkan menghilangnya dunia keahlian dan gaya Prancis.

Segera setelah buku itu mendarat, saya membukanya ke bab tentang institusi Tepi Kiri Arnys (atas). Pembaca yang lebih tajam pasti sudah mengetahui merek yang sekarang sudah tidak ada; Simon menutupinya di hari-hari awal PS, dan mereka muncul di artikel saya tahun lalu tentang pakaian artis.

Merek ini ditelan oleh penyedia sepatu mewah milik LVMH Berluti pada tahun 2013, keputusan yang mungkin lebih dimotivasi oleh posisi ritel mereka yang patut ditiru di Rue De Sévres daripada hasil busana mereka, namun Arnys masih memegang kendali kuat atas penggemar pakaian pria.

Merek itu sangat membuat saya terpesona. Saya sedikit terlambat ke pesta, melewatkan toko di masa kejayaannya, jadi perjalanan ke Paris sering kali melibatkan kejar-kejaran angsa liar untuk mengejar barang antik atau nugget informasi untuk membantu saya menyempurnakan pengetahuan (dan koleksi) saya. Musim semi yang lalu, saya cukup beruntung untuk duduk dengan salah satu pria yang bertanggung jawab atas banyak daya tarik visual Arnys, kepala desainer dan direktur gaya selama 30 tahun, Dominique Lelys (bawah).

Saya jelas bukan satu-satunya orang yang tergila-gila dengan dunia Arnys. Sekali melihat harga stratosfer untuk barang-barang khas mereka yang dijual kembali menunjukkan hal ini. Jadi, bagaimana mereka mendapatkan reputasi seperti itu?

Alkitab Farid Chanoune tentang gaya Prancis, Sejarah Fashion Pria, hanya membuat satu penyebutan singkat tentang merek tersebut, merujuk pada mereka sebagai “penyedia mode Inggris bergaya Prancis sejak awal 50-an” dan tidak lebih. Mempertimbangkan seberapa banyak ruang yang dia curahkan untuk orang lain yang sudah lama terlupakan dan tenggelam dalam ketidakjelasan, ini menurut saya aneh. Apakah pemujaan terhadap Arnys tidak berjalan sejauh yang saya yakini?

Toko dibuka pada tahun 1933 oleh dua putra seorang penjahit Ukraina, Leon dan Albert Grimbert. Kedatangan mereka di jantung Tepi Kiri bertepatan dengan reputasi lingkungan mereka sebagai pos terdepan kelas intelektual, penulis, dan seniman baru. Ini berkat sewa murah dan berbasis kafe ide adil budaya di jalan-jalan sekitarnya.

Pakaian yang dijual di Arnys berkontribusi pada kekuatan budaya baru ini, membantu dalam beberapa bagian untuk memunculkan tampilan dan pola pikir ‘BoBo’ (Bohemian Bourgoisie), berbeda langsung dengan sikap ‘BCBG’ (gaya yang baik, kelas yang baik) yang lebih umum di sisi lain Seine (bawah).

Pasca perang, salah satu dari banyak tokoh budaya yang berpakaian Arnys adalah aktor Philippe Noiret (atas). Gaun tradisional namun eksentriknya menarik perhatian seorang siswa muda, Dominique Lelys, yang pergi ke Arnys berharap untuk meniru pahlawan busananya dengan penghasilannya yang sedikit.

“Saya bekerja di Ralph Lauren mengerjakan jendela mereka, karena latar belakang saya adalah desain interior.’ Pak Lelys menjelaskan. “Ketika saya berhenti dari sekolah arsitektur, saya pergi ke Hermes, tetapi kami tidak benar-benar cocok.

“Saya telah bertemu Jean Grimbert (putra dan keponakan dari pendiri asli) karena saya sudah menjadi pelanggan di Arnys, dan dia berkata dia ingin melihat apa yang saya lakukan. Saya menunjukkan kepadanya desain saya dan dia berkata ‘tolong buatkan saya koleksi dasi’. Jadi saya mulai dengan mereka – itu tahun 1983. Setelah itu dia memutuskan untuk mempekerjakan saya sebagai direktur gaya.”

“Gaya saya sangat pribadi. Ketika saya berusia 10 tahun, ayah saya, yang sangat tertarik dengan bahasa, memutuskan untuk mengirim saya ke Inggris selama satu tahun. Jadi saya pergi ke Barnstaple, di Devonshire, di mana saya tinggal bersama sebuah keluarga. Saya pergi ke sekolah, saya belajar bermain kriket, saya belajar bermain rugby, yang sangat saya sukai. Saya sangat cepat memahami pernyataan yang meremehkan, mentalitas dan kepekaan bahasa Inggris. Saya sangat menyukai Inggris tua yang khas ini dengan wol dan roknya.

“Saya orang Prancis, dan ayah saya sangat orang Prancis. Jadi ketika saya dewasa dia mengatakan kepada saya, Anda dapat menyimpan apa yang telah Anda pelajari tetapi Anda harus menyesuaikannya dengan kebangsaan Anda. Jadi saya membuat campuran: Saya tahu semua kode, terkadang saya melanggarnya, terkadang saya menghormatinya. Tapi saya mencoba menjadi diri saya sendiri: Seorang pria Prancis yang bersekolah di Inggris, yang memiliki dua budaya. Saya punya teman Inggris dan teman Skotlandia, tapi saya terlalu sibuk untuk bepergian akhir-akhir ini. Saya pikir Inggris sudah pergi.”

Sangat mudah untuk melihat apa yang membuat bos rumah terkesan di mata Lelys untuk desain – dia memberikan nuansa khas Escher pada pola berulangnya dalam palet musim gugur, dengan motif yang mencerminkan kehidupan yang baik; berburu, minum. Ikatan menjadi satu setengah dari cerita untuk energi merek yang diperbarui dan diubah.

Potongan terakhir dari teka-teki adalah jaket aneh di arsip mereka: apa yang disebut Forestire, awalnya dibuat untuk arsitek Prancis-Swiss Charles-Edouard Jeanneret, alias Le Corbusier.

“Forestière pertama untuk Corbusier sangat berbeda dengan model yang diketahui semua orang,” kata Lelys, membalikkan semua kebijaksanaan yang pernah saya dengar tentang sejarah jaket itu. “Itu memiliki bantalan dan cukup lurus. Saya melihat satu prototipe ketika saya mulai bekerja di Arnys. Kami memutuskan untuk melepas bantalan dan menurunkan bahu, hanya untuk melihat cara kerjanya.

“Itu adalah kesuksesan langsung. Setelah kami meluncurkan kembali di tahun delapan puluhan, itu menjadi penjual terbaik untuk Arnys, terhitung 50% dari penjualan mereka. Ketika kami melihat bahwa jaket ini berhasil, kami memutuskan untuk membuat persembahan lain dengan nada yang sama dan berkata “ayo pergi”.

Dan mereka melakukannya. Pada akhir tahun sembilan puluhan katalog Arnys (atas) penuh dengan potongan-potongan liar dan indah yang terinspirasi oleh mantel militer dan berkuda vintage, dan segala macam clobber aristokrat yang mengingatkan pada pra-revolusioner rezim lama mentalitas (untuk referensi, pertimbangkan lukisan Baron de Thiers di atas).

Itu unik, luar biasa eksentrik dan sering kali sedikit gila.

Saya sedang berbicara dengan Lelys di rumah usaha terbarunya. Kami sedang duduk di sofa wol di kantor Artumes & Co, merek Prancis muda yang mengambil beberapa petunjuk dari semangat Arnys tetapi dengan fokus yang sedikit lebih besar pada berburu.

Ayah pendiri Thomas dan Nicholas Dracht menjalankan merek menembak Inggris Holland & Holland untuk perusahaan pembayaran Prancis mereka Chanel pada tahun sembilan puluhan, dan pengaruh olahraga negara itu berada di depan dan tengah di Artumes. Hampir tak terelakkan bahwa Lelys bekerja sama dengan mereka.

“Pembuat sutra saya mengatakan kepada saya bahwa ada perusahaan bernama Artumes & Co yang melakukan hal yang sama persis seperti yang Anda lakukan, dan dia menunjukkan kepada saya satu desain yang sangat mirip dengan yang saya buat untuk Arnys,” kata Lelys. “Jadi saya memanggil mereka … sekarang kita berteman,” dia tertawa.

“Ketika Arnys dijual ke Berluti, banyak pembuat lama terus membuat desain yang sama dengan yang saya buat dengan mereka. Tapi warisan yang sah itu milik saya, jadi saya sangat beruntung telah menemukan dunia Artumes ini untuk terus berlanjut. Saya telah membawa pengetahuan saya kepada mereka, tetapi mereka juga memiliki identitas mereka. Jadi saya mengelola keduanya dan itu cocok dengan sangat mudah. Saya dirumah.”

Lelys lebih tertarik pada kontinuitas daripada pengulangan sederhana dari formula lama, jadi dua perkembangan yang dia buat di Arnys diperbarui di sini dalam bentuk baru yang disesuaikan.

Pola khasnya hadir di Tourdesoi (atas), serangkaian syal ringan yang mengambil peran yang sama dengan rangkaian dasi lamanya – pakaian yang mencerahkan dan menciptakan ketertarikan visual di antara kerah, meskipun dengan cara yang santai lebih mencerminkan merek baru. jiwa khas suatu bangsa.

Sebagai pengganti Forestire, ia telah mengembangkan arTeba. Berdasarkan jaket berburu Spanyol Teba, telah dipotong ulang, digigit di pinggang, dipotong lebih tinggi di lubang lengan dan lebih panjang di rok. Dalam tweed kotak-kotak dan korduroi cerah, itu adalah pewaris alami dalam tampilan dan suasana hati pesona Forestière yang cukup besar.

Sayangnya bagi saya, potongannya yang lebih sempit dan lebih ramping bukanlah pasangan yang cocok, karena bagian dari daya tarik pribadi Forestire adalah ukuran ‘anti’ yang pas.

Saya meninggalkan Artumes dengan buku catatan yang penuh dengan kebijaksanaan yang diperoleh, tetapi tanpa model pengganti untuk Forestière yang saya cintai – sesuatu yang saya harapkan dapat ditemukan di Artumes.

Semoga toko lain di Paris yang lebih menarik dapat membantu sedikit dalam hal itu. Lebih lanjut tentang itu lain kali.

Fotografi: Alex Natt. Di bawah, Thomas Dracht (kiri) dan Dominique Lelys

data hk togel hari ini jadi salah satu kata kunci yang paling banyak dicari di halaman web pencarian. Peminat dalam bermain togel hkg makin lama lama semakin banyak. Melihat para pengagum terlampau antusias bersama keluaran hk tiap-tiap harinya, banyak pihak tidak bertanggung jawab yang sediakan Info hasil information hk yang palsu dan tidak bersumber dari website yang asli. Padahal di dalam memiliki knowledge hk yang asli terlalu berfungsi untuk para bettor di dalam bertaruh